《繁花》是一部根据金宇澄的同名小说改编的电视剧，讲述了上海大都市的百年变迁。在剧中，演员们主要使用上海话进行对白。
对于观众来说，选择普通话还是上海话版本取决于个人喜好和背景。如果你对上海话比较熟悉，喜欢原汁原味的上海文化和语言，那么观看上海话版本可能会更有感觉。而如果你对上海话不太了解，或者更喜欢普通话版本以便更好地理解剧情，那么普通话版本可能更适合你。
总之，两种版本都有各自的魅力，可以根据个人喜好来选择。
繁花应该看普通话还是上海话 扩展
小说《繁花》既不是普通话，也不是完全看不懂的沪语，而是二者混合，加以改造，形成一种特别的“上海话”。
小说《繁花》多用短句，层层叠叠，以标点间隔，读来完全不会觉得啰嗦。即使是北方人，在阅读的时候也不会觉得语言或是断句上有障碍。开篇上来，陶陶一边叫卖大闸蟹，一边拉着沪生八卦，此时无论南北读者，都一下子进入了剧情。
小说《繁花》的语言特别，需要细细品味，才能感受其魅力。
